チェックアウトをお願いします。お世話になりました。

ホテルでチェックアウトする際、鍵を返しながら伝える正しい挨拶はどれ？

When checking out of a hotel, saying 'Chekkuauto wo onegai shimasu' and adding 'O-sewa ni narimashita' (Thank you for taking care of me) is a beautiful, customary Japanese manner of showing gratitude for your stay.

ホテルでのチェックアウト時には、「チェックアウトをお願いします」と伝え、さらに「お世話になりました（おせわになりました）」と一言添えると、滞在への感謝が伝わる大変美しいマナー表現になります。