JLPT N5 • GENERAL

遠い(とおい)島へ(しまへ)流される(ながされる)罪人たち(ざいにんたち)

Takasebune is a small boat that travels up and down the Takase River in Kyoto. During the Tokugawa period, this boat was also used to carry sinners exiled to distant islands. One night, a man named Kisuke, who was said to have killed his younger brother, was put on the boat along with Haneda Shobei, a government official.

연습 문제

江戸時代、流刑となる罪人を乗せる高瀬舟に、弟殺しの咎を受けた喜助と、同乗する同心の羽田庄兵衛が乗り込みました。
🎉 해설

江戸時代、流刑となる罪人を乗せる高瀬舟に、弟殺しの咎を受けた喜助と、同乗する同心の羽田庄兵衛が乗り込みました。

English Explanation

The boat carried exiled criminals: '遠い(とおい)島(しま)へ流される(ながされる)罪人(ざいにん)を運ぶ(はこぶ)'.

日本語解説

文章の中に「この舟は遠い島へ流される罪人を運ぶためにも使われていました」とあります。

🦅

일본어를 무료로 마스터하고 싶으신가요?

Project Eagle은 AI를 통해 취약점을 분석합니다. 수천 개의 대화형 퀴즈와 모의고사를 완전히 무료로 즐겨보세요!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉