JLPT N5 • GENERAL

引き取り手のない(ひきとりてのない)死体が(したいが)たくさん捨てられている(すてられている)場所(ばしょ)

To shield himself from the rain and wind, the servant stealthily climbed the stairs leading to the second floor of the gate. The second floor was a place where many unclaimed corpses were abandoned. When he reached the top, he saw a small light in the darkness and sensed that someone was moving.

연습 문제

下人は雨風を避けるため死体安置所となっていた羅生門の二階へ忍び込み、そこで不審な火と人影を察知しました。
🎉 해설

下人は雨風を避けるため死体安置所となっていた羅生門の二階へ忍び込み、そこで不審な火と人影を察知しました。

English Explanation

The second floor was a dumping ground for unclaimed corpses: '引き取り手(ひきとりて)のない死体(したい)がたくさん捨てられて(すてられて)いる場所(ばしょ)'.

日本語解説

文章の中に「二階は引き取り手のない死体が高く捨てられている場所でした」とあります。

🦅

일본어를 무료로 마스터하고 싶으신가요?

Project Eagle은 AI를 통해 취약점을 분석합니다. 수천 개의 대화형 퀴즈와 모의고사를 완전히 무료로 즐겨보세요!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉