JLPT N5 • GENERAL

蜘蛛の(くものの)糸が(いとが)カンダタの頭の上で(あたまのうえで)ぷつりと切れた(きれた)

Kandata became terrified, thinking, 'This thin thread cannot bear the weight of so many people. If it breaks, I will fall back into Hell.' He screamed out loud, 'Hey, you sinners! This spider's thread is mine! You get off!' At that very moment, the thread snapped with a pop right above Kandata's head.

❓ 연습 문제

多くの人が登ってきて糸が切れるのを恐れたカンダタは「この糸は俺のものだ、降りろ」と叫び、その瞬間に頭上で糸が切れました。
🎉 해설

多くの人が登ってきて糸が切れるのを恐れたカンダタは「この糸は俺のものだ、降りろ」と叫び、その瞬間に頭上で糸が切れました。

English Explanation

The thread snapped right after his shout: 'その瞬間(しゅんかん)、糸(いと)はカンダタの頭の上(あたまのうえ)でぷつりと切れました(きれました)'.

日本語解説

文章の中に「その瞬間、糸はカンダタの頭の上でぷつりと切れました」とあります。

추천 교차 학습

어휘 레슨 先生 레슨 보기 ➔ 한자 레슨 女 레슨 보기 ➔ 문법 레슨 〜たい 레슨 보기 ➔
🦅

일본어를 무료로 마스터하고 싶으신가요?

Project Eagle은 AI를 통해 취약점을 분석합니다. 수천 개의 대화형 퀴즈와 모의고사를 완전히 무료로 즐겨보세요!

💡 学んだら、すぐに実践！ リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか？

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉