JLPT N5 • GENERAL

自分(じぶん)が生(い)きている意味(いみ)がないと考(かんが)えたから。

Yodaka, having heard the hawk's words, simply could not accept the idea of eating insects. Just thinking about taking the lives of other creatures to live was nothing but painful. Even when night came, Yodaka could not fly, and just stayed alone on the tree. As he deeply pondered whether he was needed by no one and if there was no meaning to his life, his tears wouldn't stop. Yodaka began to strongly feel that he couldn't stay like this, that something had to change.

연습 문제

よだかは、虫(むし)を食(た)べることに納得(なっとく)できず、生(い)きる意味(いみ)を考(かんが)えました。
🎉 해설

よだかは、虫(むし)を食(た)べることに納得(なっとく)できず、生(い)きる意味(いみ)を考(かんが)えました。

English Explanation

The passage states, "自分(じぶん)は誰(だれ)からも必要(ひつよう)とされていない、生(い)きている意味(いみ)がないのではないかと、深(ふか)く考(かんが)え込(こ)むうちに、涙(なみだ)が止(と)まらなくなりました." This directly links his tears to his contemplation of the meaninglessness of his life.

日本語解説

本文(ほんぶん)に「自分(じぶん)は誰(だれ)からも必要(ひつよう)とされていない、生(い)きている意味(いみ)がないのではないかと、深(ふか)く考(かんが)え込(こ)むうちに、涙(なみだ)が止(と)まらなくなりました」とあります。この部分(ぶぶん)から、自分(じぶん)の存在(そんざい)意義(いぎ)について考(かんが)え込(こ)んだ結果(けっか)として涙(なみだ)が止(と)まらなくなったことがわかります。

🦅

일본어를 무료로 마스터하고 싶으신가요?

Project Eagle은 AI를 통해 취약점을 분석합니다. 수천 개의 대화형 퀴즈와 모의고사를 완전히 무료로 즐겨보세요!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉