JLPT N5 • GENERAL

名刀(めいとう)「髭切(ひげきり)」を抜き(ぬき)、自分を(じぶんを)掴んで(つかんで)いる鬼の(おにの)片腕を(かたうでを)切り落とした(きりおとした)

Without panicking at all, Tsuna swiftly drew his famous sword 'Higekiri' and sliced off the demon's arm gripping him with a single stroke. Along with a terrible shriek 'Gyaaa!', the demon fled through the sky toward Mount Oeyama, leaving its arm behind. Tsuna brilliantly escaped the danger and obtained the giant demon's arm.

연습 문제

綱は冷静に名刀「髭切」で鬼の片腕を一閃のもとに切り落とし、鬼は絶叫して腕を残したまま大江山へ逃亡、綱は鬼の腕を手中に収めました。
🎉 해설

綱は冷静に名刀「髭切」で鬼の片腕を一閃のもとに切り落とし、鬼は絶叫して腕を残したまま大江山へ逃亡、綱は鬼の腕を手中に収めました。

English Explanation

He cut off the demon's arm with his famous sword Higekiri: '名刀(めいとう)「髭切(ひげきり)」を素早く(すばやく)抜いて(ぬいて)、自分を(じぶんを)掴んで(つかんで)いる鬼の(おにの)片腕を(かたうでを)一太刀で(ひとたちで)切り落としました(きりおとしました)'.

日本語解説

文章の中に「名刀『髭切』を素早く抜いて、自分を掴んでいる鬼の片腕を一太刀で切り落としました」とあります。

🦅

일본어를 무료로 마스터하고 싶으신가요?

Project Eagle은 AI를 통해 취약점을 분석합니다. 수천 개의 대화형 퀴즈와 모의고사를 완전히 무료로 즐겨보세요!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉