JLPT N5 • GENERAL

傍らで冷ややかに観察している

Eccentric guests like the aesthetician Meitei and the physicist Kangetsu frequent the master's house. They gather to exchange absurd jokes and nonsensical lies with serious faces. I observe them coldly from the side.

❓ 연습 문제

主人の家には迷亭や寒月といった変わった客が出入りし、でたらめな嘘を話すのを猫は冷ややかに観察していました。
🎉 해설

主人の家には迷亭や寒月といった変わった客が出入りし、でたらめな嘘を話すのを猫は冷ややかに観察していました。

English Explanation

The cat observes them coldly from the side: '傍らで冷ややかに観察している。'

日本語解説

知識人(を気取る人々)が集まり、真面目な顔をしてでたらめを言い合っている滑稽さを、猫は「傍らで冷ややかに観察」しています。

추천 교차 학습

어휘 레슨 友達 레슨 보기 ➔ 한자 레슨 水 레슨 보기 ➔ 문법 레슨 〜がある 레슨 보기 ➔
🦅

일본어를 무료로 마스터하고 싶으신가요?

Project Eagle은 AI를 통해 취약점을 분석합니다. 수천 개의 대화형 퀴즈와 모의고사를 완전히 무료로 즐겨보세요!

💡 学んだら、すぐに実践！ リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか？

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉