JLPT N5 • GENERAL

身分を隠して、事前に料金を支払っておいた個別の寿司屋の食券を仙吉に手渡したこと

A few days later, unable to give up, A identified the scale shop where Senkichi worked and, keeping his identity hidden, handed him a food ticket for a specific sushi restaurant for which he had paid in advance, saying, 'Go eat sushi with this ticket.' Although surprised, Senkichi ran to the sushi restaurant and, for the first time in his life, enjoyed fresh and exquisite sushi to his heart's content.

연습 문제

後日、Aは仙吉の店を調べ上げ、正体を隠して「この切符で寿司を食べなさい」と、前払いで手配した寿司の食券を仙吉に手渡します。仙吉は夢のような極上の寿司を限界まで堪能します。
🎉 해설

後日、Aは仙吉の店を調べ上げ、正体を隠して「この切符で寿司を食べなさい」と、前払いで手配した寿司の食券を仙吉に手渡します。仙吉は夢のような極上の寿司を限界まで堪能します。

English Explanation

A successfully bought the sushi for Senkichi anonymously via a prepaid ticket: '身分を(みぶんお)隠した(かくした)まま...事前に(じぜんに)自分で(じぶんで)お金を(おかねお)支払って(しはらって)おいた...食券を(しょっけんお)渡した...'.

日本語解説

文章の中に「身分を隠したまま『この切符で寿司を食べてきなさい』と、事前に自分でお金を支払っておいた個別の寿司屋の食券を渡した」とあります。

🦅

일본어를 무료로 마스터하고 싶으신가요?

Project Eagle은 AI를 통해 취약점을 분석합니다. 수천 개의 대화형 퀴즈와 모의고사를 완전히 무료로 즐겨보세요!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉