「入らないで ください」 translates to "Please do not enter." This polite negative request uses the negative form 「入らない」 of the Group 1 verb 「入る」 (to enter, conjugate as an u-verb) combined with 「で ください」.

「入らないで ください」は「入らないでください」と、立(た)ち入(い)りを丁(てい)寧(ねい)に禁(きん)止(し)する表(ひょう)現(げん)です。「入(はい)る」の否(ひ)定(てい)形(けい)「入らない」に「で ください」を接(せつ)続(ぞく)します。