JLPT N2 • READING

その地域にしかない資源を生かして、新たな産業を創出すること。

Many regional cities are facing the serious issue of population decline. To overcome this situation, some build new public facilities, but that alone does not lead to a fundamental solution. What is important is to re-evaluate the unique resources of the land, such as its traditional culture and rich nature. Therefore, fostering new industries that utilize these resources is what leads to true regional revitalization.

연습 문제

🎉 해설

English Explanation

The author dismisses building new facilities as insufficient. The passage emphasizes 're-evaluating unique resources' and concludes with 'Therefore, fostering new industries that utilize these resources leads to true regional revitalization.' This is the author's main point.

日本語解説

筆者は、新しい公共施設の建設を「それだけでは根本的な解決にはならない」と否定している。そして「重要なのは、独自の資源を再評価すること」であり、「したがって、それらを活用した新しい産業を育てることが、真の地方創生につながる」と結論付けている。これが最も重要だと考えていることである。

🦅

일본어를 무료로 마스터하고 싶으신가요?

Project Eagle은 AI를 통해 취약점을 분석합니다. 수천 개의 대화형 퀴즈와 모의고사를 완전히 무료로 즐겨보세요!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉