JLPT N1 • GENERAL

to manipulate

연습 문제

🎉 해설

English Explanation

This transitive verb (他動詞) means to skillfully operate or control something, like a machine or puppet. It also extends metaphorically to manipulating people, situations, or even having full command of a language, often implying a high level of expertise or cunning. Common patterns include "人形を操る" (operate a puppet) and "陰で人を操る" (manipulate someone from the shadows). Example: "The puppeteer skillfully manipulated the marionette." (人形遣いは巧みにマリオネットを操った。)

日本語解説

この他動詞は、機械や人形などを自分の意のままに巧みに動かすことを意味する。比喩的に、人や組織を陰で思い通りに動かしたり、言語を自由に使いこなしたりする際にも使われる。高度な技術や策略のニュアンスを含むことが多い。「機械を操る」「人を操る」「5か国語を操る」のように使う。例文:「彼は世論を巧みに操ろうとした。」

🦅

일본어를 무료로 마스터하고 싶으신가요?

Project Eagle은 AI를 통해 취약점을 분석합니다. 수천 개의 대화형 퀴즈와 모의고사를 완전히 무료로 즐겨보세요!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉