犬(いぬ)が突然(とつぜん)吠えた(ほえた)ので驚いて(おどろいて)

The two retrieved the coin from the man's house and crossed a large river on their way back. The cat was riding on the dog's back with the coin in its mouth, but when the dog barked, the cat was startled and dropped it into the river.