強い(つよい)怒り(いかり)と憎しみ(にくしみ)を抱き(いだき)、許せない(ゆるせない)と思った

When the servant peeked in, he saw an ugly old woman dressed in white plucking hair from a corpse one by one. Seeing this horrific scene, the servant felt strong anger and hatred, thinking, 'No matter the reason, insulting the deceased is unforgivable,' and sprang out in front of the old woman.