JLPT N5 • GENERAL

「都の(みやこの)人々の(ひとびとの)首を(くびを)斬って(きって)こい」と命じ(めいじ)、部屋に(へやに)首を(くびを)並べて(ならべて)人形で(にんぎょうで)遊ぶように遊んだ

Following the woman's demands, the bandit moves to the capital, starting a luxurious life there. However, the woman's selfishness escalates, commanding the bandit to 'cut off the heads of people in the capital and bring them back.' The woman arranges the brought-back human heads in her room, playing with them like dolls and laughing. The bandit's mind is worn out by her madness.

Pertanyaan Latihan

都に移住した山賊は、女の猟奇的な要求により、夜な夜な辻斬りをして生首を調達し、生首で人形遊びに耽る女の狂気に怯え始めます。
Penjelasan

都に移住した山賊は、女の猟奇的な要求により、夜な夜な辻斬りをして生首を調達し、生首で人形遊びに耽る女の狂気に怯え始めます。

English Explanation

She ordered him to bring back human heads from the capital, which she lined up and played with: '「都の人々の(ひとびとの)首を(くびを)斬って(きって)持ってこい(もってこい)」...部屋に(へやに)並べ(ならべ)、それらを(それらを)人形で(にんぎょうで)遊ぶように(あそぶように)して笑う(わらう)...'.

日本語解説

文章の中に「山賊に『都の人々の首を斬って持ってこい』と命じる。女は持ち帰られた人間の首を部屋に並べ、それらを人形で遊ぶようにして笑うのだった」とあります。

🦅

Kuasai Bahasa Jepang Gratis?

Project Eagle menganalisis kelemahan Anda menggunakan AI. Ikuti ribuan kuis interaktif dan ujian simulasi gratis!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉