JLPT N5 • GENERAL

被差別部落(ひさべつぶらく)の出身であることを涙ながらに告白(こくはく)し、仲間と共に「テキサス」へ旅立った

The next day, Ushimatsu stood before his students in the classroom, tearfully confessing that he was born into the Buraku community, bowing to the floor to apologize for deceiving them. Although the students also wept and tried to stop him, Ushimatsu left the school and departed for Texas with comrades sharing the same aspiration. A peak masterpiece of modern literature depicting the absurdity of social discrimination and winning the spirit's freedom.

Pertanyaan Latihan

翌日、丑松は教壇から涙ながらに自身の秘密を告白し、子供たちに土下座して謝罪します。免職となった後、丑松は新天地を求めてテキサスの日本人開拓地へと再起をかけて出立します。
Penjelasan

翌日、丑松は教壇から涙ながらに自身の秘密を告白し、子供たちに土下座して謝罪します。免職となった後、丑松は新天地を求めてテキサスの日本人開拓地へと再起をかけて出立します。

English Explanation

Ushimatsu confessed his background to his students and traveled to Texas: '被差別部落(ひさべつぶらく)の出身(しゅっしん)であることを涙ながらに(なみだながらに)告白(こくはく)し...仲間たち(なかまたち)と共に(ともに)テキサス(てきさす)へと旅立って(たびだって)いく...'.

日本語解説

文章の中に「翌日、丑松は教室で生徒たちの前に立ち、自分が被差別部落の出身であることを涙ながらに告白し、土下座をして『今まで騙していて申し訳ない』と謝罪した...同じ志を持つ仲間たちと共にテキサスへと旅立っていくのだった」とあります。

🦅

Kuasai Bahasa Jepang Gratis?

Project Eagle menganalisis kelemahan Anda menggunakan AI. Ikuti ribuan kuis interaktif dan ujian simulasi gratis!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉