李徴は自らの内にあった「臆病な自尊心」と「尊大な羞恥心」が自らを野獣にしたと喝破しました。
He analyzed that his 'cowardly self-esteem' and 'arrogant shame' made him a tiger: '「臆病な自尊心」と「尊大な羞恥心」が、己を虎に仕立て上げた'
山月記の核心部である有名な内省表現。自らのプライドと羞恥心のねじれによって、他者と競うのを避け、孤高に浸った結果、心が野獣化したと悟ります。
Project Eagle menganalisis kelemahan Anda menggunakan AI. Ikuti ribuan kuis interaktif dan ujian simulasi gratis!