技術 (gijutsu) means technology or a specific skill. It refers to the methods, systems, and devices which are the result of scientific knowledge being used for practical purposes, or the ability to do something well. For example, '日本の医療技術は進んでいる。' (Japan's medical technology is advanced.)

技術 (ぎじゅつ) は科学的な知識を使った技や能力。新しい技術や、スポーツの技術などで使います。例：最新技術を学ぶ。