The correct answer is **2. ๆซ๏ผใซ๏ผ (sue ni)**. This grammar point, `ใๆซ๏ผใซ๏ผ`, is used to mean **'after a long period of time,' 'at the end of,'** or **'as a result of a long process.'** It implies that a final conclusion or outcome was reached after a significant amount of time, effort, struggle, or deliberation. In the sentence ใ้ทๅนดใฎๅชๅใฎ๏ผใใ๏ผใๅฝผใฏใคใใซๅธๆณ่ฉฆ้จใซๅๆ ผใใใใ(As a result of many years of effort, he finally passed the bar exam), the phrase ใ้ทๅนดใฎๅชๅใ(nagannen no doryoku - many years of effort) clearly indicates a long and arduous process. Therefore, `ๆซ๏ผใซ๏ผ` is the perfect choice to connect this long-term effort to its final, positive outcome. It can be used for both positive and negative results. Common Mistakes / Nuances: โ 1. ใใใ (ageku): This is incorrect. While `ใใใใ` also means 'after a long time...' or 'in the end,' it carries a **strong negative nuance**. It is almost exclusively used when the final result is disappointing, unfortunate, or undesirable. Since passing the bar exam is a very positive outcome, `ใใใ` is contextually inappropriate. * **Example of correct usage:** ใๅฝผใฏใใใใ่ฟทใฃใใใใใ็ตๅฑไฝใ่ฒทใใชใใฃใใใ (After agonizing over it for a long time, he ended up buying nothing.) - A disappointing result. โ 3. ๆฌก็ฌฌ (shidai): This is incorrect because `ใๆฌก็ฌฌ` has several distinct meanings, none of which fit this sentence's structure or context. 1. **V-stem + ๆฌก็ฌฌ**: 'as soon as.' This indicates an immediate action following another, not a result after a long time. (e.g., ใๆฑบใพใๆฌก็ฌฌใใ้ฃ็ตกใใพใใใ - I'll contact you as soon as it's decided.) 2. **Noun + ๆฌก็ฌฌ**: 'depending on.' This indicates a condition. (e.g., ใๆๅใใใใฉใใใฏใใใชใใฎๅชๅๆฌก็ฌฌใงใใใ - Whether you succeed or not depends on your effort.) 3. **ใใจใใๆฌก็ฌฌใงใ**: 'that is the reason/story.' This is a formal way to explain circumstances, usually at the end of a sentence. None of these meanings convey 'as a result of a long effort' in the middle of a sentence. โ 4. ใใใ (kagiri): This is incorrect. `ใใใใ` also has multiple meanings that do not fit the context. 1. **V-ใ/ใชใ + ใใใ**: 'as long as / unless.' This sets a condition for something to be true. (e.g., ใ็ก็ใใใชใใใใใ็ ๆฐใฏๆชๅใใชใใงใใใใใ - As long as you don't overdo it, your illness probably won't get worse.) 2. **Noun + ใฎ + ใใใ / V-ใ + ใใใ**: 'to the full extent of.' This expresses the limit or maximum of something. (e.g., ใๅใฎ้ใๆฆใฃใใใ - I fought with all my might.) This grammar point is about conditions and limits, not about the final result of a long-term effort.
ๆญฃ่งฃใฏ **2. ๆซ๏ผใซ๏ผ๏ผใใใซ๏ผ** ใงใใ ใใฎๆๆณใใๆซ๏ผใซ๏ผใใฏใ**ใ้ทใๆ้ใใใ็ตๆใใใใฎๆๅพใซใ** ใจใใๆๅณใงไฝฟใใใพใใๅคใใฎๆ้ใๅชๅใ่ฆๅดใใพใใฏ็ๆ ฎใจใใฃใ้็จใใใฃใๅพใซใๆ็ต็ใช็ต่ซใ็ตๆใๅบใใใจใ่กจใใพใใ ๅ้กใฎๆใ้ทๅนดใฎๅชๅใฎ๏ผใใ๏ผใๅฝผใฏใคใใซๅธๆณ่ฉฆ้จใซๅๆ ผใใใใใงใฏใใ้ทๅนดใฎๅชๅใใจใใ่จ่ใใ้ทใๅฐ้ฃใช้็จใใใฃใใใจใๆ็ขบใซ็คบใใฆใใพใใใใใใฃใฆใใใฎ้ทๅนดใฎๅชๅใจใๅๆ ผใใจใใๆ็ต็ใช็ตๆใ็ตใณใคใใใฎใซใๆซ๏ผใซ๏ผใใๆใ้ฉๅใงใใใๆซ๏ผใซ๏ผใใฏใ่ฏๅฎ็ใช็ตๆใซใๅฆๅฎ็ใช็ตๆใซใไฝฟใใใจใใงใใพใใ Common Mistakes / Nuances: โ 1. ใใใ (ageku): This is incorrect. While `ใใใใ` also means 'after a long time...' or 'in the end,' it carries a **strong negative nuance**. It is almost exclusively used when the final result is disappointing, unfortunate, or undesirable. Since passing the bar exam is a very positive outcome, `ใใใ` is contextually inappropriate. * **Example of correct usage:** ใๅฝผใฏใใใใ่ฟทใฃใใใใใ็ตๅฑไฝใ่ฒทใใชใใฃใใใ (After agonizing over it for a long time, he ended up buying nothing.) - A disappointing result. โ 3. ๆฌก็ฌฌ (shidai): This is incorrect because `ใๆฌก็ฌฌ` has several distinct meanings, none of which fit this sentence's structure or context. 1. **V-stem + ๆฌก็ฌฌ**: 'as soon as.' This indicates an immediate action following another, not a result after a long time. (e.g., ใๆฑบใพใๆฌก็ฌฌใใ้ฃ็ตกใใพใใใ - I'll contact you as soon as it's decided.) 2. **Noun + ๆฌก็ฌฌ**: 'depending on.' This indicates a condition. (e.g., ใๆๅใใใใฉใใใฏใใใชใใฎๅชๅๆฌก็ฌฌใงใใใ - Whether you succeed or not depends on your effort.) 3. **ใใจใใๆฌก็ฌฌใงใ**: 'that is the reason/story.' This is a formal way to explain circumstances, usually at the end of a sentence. None of these meanings convey 'as a result of a long effort' in the middle of a sentence. โ 4. ใใใ (kagiri): This is incorrect. `ใใใใ` also has multiple meanings that do not fit the context. 1. **V-ใ/ใชใ + ใใใ**: 'as long as / unless.' This sets a condition for something to be true. (e.g., ใ็ก็ใใใชใใใใใ็ ๆฐใฏๆชๅใใชใใงใใใใใ - As long as you don't overdo it, your illness probably won't get worse.) 2. **Noun + ใฎ + ใใใ / V-ใ + ใใใ**: 'to the full extent of.' This expresses the limit or maximum of something. (e.g., ใๅใฎ้ใๆฆใฃใใใ - I fought with all my might.) This grammar point is about conditions and limits, not about the final result of a long-term effort.
Project Eagle menganalisis kelemahan Anda menggunakan AI. Ikuti ribuan kuis interaktif dan ujian simulasi gratis!