JLPT N5 • GENERAL

敗戦(はいせん)によって、それらの「偽善(ぎぜん)」の道徳は(どうとくは)すべて崩壊(ほうかい)した

'On Decadence' (Darakuron) is an immortal essay written by Sakaguchi Ango immediately after World War II in the Showa period, shaking the foundations of Japanese morality and values. While beautiful morals like 'dying beautifully for the nation' or 'maintaining chastity' were forced upon the people during the war, Ango pointed out that defeat had completely collapsed those hypocrisies.

Pregunta de Práctica

戦後思想のバイブル『堕落論』で、坂口安吾は、戦時下の日本で美化されていた「忠君愛国」「殉死の美徳」といった人工的倫理が、敗戦を機に瓦解したと看破します。
Explicación

戦後思想のバイブル『堕落論』で、坂口安吾は、戦時下の日本で美化されていた「忠君愛国」「殉死の美徳」といった人工的倫理が、敗戦を機に瓦解したと看破します。

English Explanation

Ango pointed out that those hypocritical morals collapsed after the war: '敗戦(はいせん)によってそれらの偽善(ぎぜん)がすべて崩壊(ほうかい)したと指摘(してき)...'.

日本語解説

文章の中に「安吾は敗戦によってそれらの偽善がすべて崩壊したと指摘した」とあります。

🦅

¿Dominar el japonés gratis?

¡Project Eagle analiza tus vulnerabilidades usando IA. Haz miles de cuestionarios interactivos y exámenes simulados completamente gratis!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉