極悪非道の犍陀多ですが、過去に一度だけ、足元の小さなクモの命を助けるというささやかな善行を働いていました。お釈迦様はその慈悲の心に応えようとされます。
Kandata's sole good deed was sparing a tiny spider's life: '踏み殺しそうになった(ふみころしそうになった)一匹の(いっぴきの)小さな(ちいさな)「蜘蛛(くも)」を...命を(いのちお)助けて(たすけて)あげたことだった...'.
文章の中に「それは、森を歩いていたときに、踏み殺しそうになった一匹の小さな『蜘蛛』を『これも命あるものだ』と憐れんで、踏まずに命を助けてあげたことだった」とあります。
¡Project Eagle analiza tus vulnerabilidades usando IA. Haz miles de cuestionarios interactivos y exámenes simulados completamente gratis!