青年は太宰らしき高名な作家に「どうすれば救われるか」と手紙を出します。作家は「スカした虚無ぶるな。イエスの言葉通り『叩けよ、さらば開かれん』だ。トカトントンと人生のハンマーを叩き続けろ」と回答します。ユーモアと逆説に満ちた結末です。
The writer advised him to channel the hammer sound into active action rather than passive despair: '「気取った(きどった)虚無は(きょむは)よせ。イエスも『叩けよ、さらば開かれん』と言った。トカトントンと叩き続けよ」...'.
文章の中に「作家は『気取った虚無はよせ。イエスも『叩けよ、さらば開かれん』と言った。トカトントンと叩き続けよ』と回答し、生きる努力の尊さを皮肉交じりに提示する」とあります。
¡Project Eagle analiza tus vulnerabilidades usando IA. Haz miles de cuestionarios interactivos y exámenes simulados completamente gratis!