JLPT N5 • GENERAL

「実用的な学問(実学)」を学んだか、学ばなかったかという差

The difference arises solely from whether one pursues learning or not. The distinction between the wise and the foolish lies in studying versus not studying. Those who master practical learning understand the principles of things, secure heavy responsibilities in society, and obtain wealth and honor, whereas those who do not study remain ignorant of reason, gasp in poverty, and must resign themselves to being ruled by others for life. Thus, 'learning' is the sole key to overcoming life's disparities.

Pregunta de Práctica

現実の貧富や賢愚の差は、ただ「学問をしたか、しなかったか」によって生まれると喝破しました。
Explicación

現実の貧富や賢愚の差は、ただ「学問をしたか、しなかったか」によって生まれると喝破しました。

English Explanation

Education is the key to overcoming social disparities: '賢き人と愚かなる人との違いは、学ぶと学ばざるとにあり。'

日本語解説

「勉強しない者は一生他人に支配され、勉強した者は社会をリードして富を得る」という過酷で本質的な現実論を突きつけます。

🦅

¿Dominar el japonés gratis?

¡Project Eagle analiza tus vulnerabilidades usando IA. Haz miles de cuestionarios interactivos y exámenes simulados completamente gratis!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉