〜づらい

この新しい靴はデザインはいいけれど、硬くてとても歩き「づらい」。

「〜にくい」 means "difficult to do" or "hard to do." It expresses that an action is challenging, unpleasant, or inconvenient to perform. It often implies a physical or practical difficulty. It attaches to the masu-stem of a verb (without ます).

「〜にくい」は、その動作をすることが難しい、またはしづらい、不快であるといった状況を表します。動詞のます形（「ます」を取った形）に接続します。「歩きにくい」は「歩くのが難しい」という意味です。