看病 (かんびょう) combines 看 (watch, look after) and 病 (illness), using on'yomi. Rendaku applies to 病, making it ビョウ. がんびょう incorrectly applies rendaku to 看, and かんぴょう uses the wrong initial consonant. かんびょ omits the long vowel. It specifically means to nurse or care for someone who is ill.

看病（かんびょう）は「看」と「病」のオン読みで、「病」は濁音化します。「がんびょう」は「看」の読み間違い、「かんぴょう」は「病」の音が誤りです。「かんびょ」は長音を欠きます。病人の世話をすることを指します。