JLPT N1 • KANJI

conceit

Pregunta de Práctica

Explicación

English Explanation

自惚れ (うぬぼれ) is a jukujikun reading, where the kanji combination is read with a native Japanese word. 自 means 'self' and 惚れ means 'to be infatuated.' Direct On'yomi/Kun'yomi combinations like じほれ are wrong, as is the verb form うぬぼる. It signifies 'conceit, vanity, or excessive self-admiration,' a feeling of being excessively charmed by oneself.

日本語解説

自惚れ(うぬぼれ)は熟字訓で、個々の漢字の音訓では読めません。自は「自分」、惚れは「惚れる」を意味します。じほれのような直読や動詞形うぬぼるは誤り。自己を過度に評価し「うっとりすること」を指します。

🦅

¿Dominar el japonés gratis?

¡Project Eagle analiza tus vulnerabilidades usando IA. Haz miles de cuestionarios interactivos y exámenes simulados completamente gratis!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉