JLPT N1 • KANJI

abstract

Pregunta de Práctica

Explicación

English Explanation

The correct reading is しょうろく (shouroku). 抄 (shou) and 録 (roku) are both on'yomi readings, standard for a compound meaning 'summary.' Incorrect readings like ちょうろく (chouroku) and しょろく (shoroku) misread 抄. しょうき (shouki) misreads 録. It means 'abstract,' 'summary,' or 'digest,' referring to a condensed version of a longer text that highlights its main points.

日本語解説

正しい読みは「しょうろく」です。抄も録も音読みで、熟語の一般的な読み方です。「ちょうろく」や「しょろく」は抄の読み間違い、「しょうき」は録の読み間違いです。意味は「要約」「概要」で、長い文章や論文などを短くまとめたものを指します。

🦅

¿Dominar el japonés gratis?

¡Project Eagle analiza tus vulnerabilidades usando IA. Haz miles de cuestionarios interactivos y exámenes simulados completamente gratis!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉