JLPT N1 • KANJI

atonement

Pregunta de Práctica

Explicación

English Explanation

贖罪 (しょくざい) is an on'yomi compound, combining 贖 (しょく, to atone) and 罪 (ざい, sin/crime). It means atonement or redemption, the act of making amends for sins. せきざい, そくざい, じょくざい are common misreadings, confusing the complex kanji 贖 with similar-sounding on'yomi.

日本語解説

贖罪 (しょくざい) は、贖 (しょく) と 罪 (ざい) の音読みで、罪を償うこと、つまり贖罪や償いを意味します。せきざい、そくざい、じょくざいは贖の誤読です。

🦅

¿Dominar el japonés gratis?

¡Project Eagle analiza tus vulnerabilidades usando IA. Haz miles de cuestionarios interactivos y exámenes simulados completamente gratis!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉