This is a picture of my family.
【Translation】This is a picture of my family. 【Explanation】Following the subject 'This', the structure is [be-verb (is) + Complement (a picture) + modifier (of my family)]. The correct order is 'This is a picture of my family.'. The third blank (★) should be 'picture'.
【和訳】これは私の家族の写真です。 【解説】主語「This」に続き、【be動詞 (is) + 補語 (a picture) + 修飾表現 (of my family)】の語順になります。「of」は「〜の」という修飾関係を示します。正しい文は「This is a picture of my family.」となり、3番目の空欄(★)には「picture」が入ります。
Project Eagleなら、AIがあなたの弱点を一瞬で検知。豊富なクイズ・模擬試験・音声読み上げトレーニングで日本語を完全攻略!