3番。 この 辞書、借りても いいですか。

【スクリプトの翻訳】 ・質問：この辞書、借りてもいいですか。 ・選択肢： - １。はい、どうぞ。（許可を与える定番表現）※正解 - ２。いいえ、貸します。（文法・意味的に破綻した返答） - ３。ありがとうございました。（借りる前にお礼を言うのは不自然） 【解説】 ・「〜てもいいですか（May I ~?）」と許可を求められた際、快く承諾する「はい、どうぞ（Sure, go ahead）」が正解です。