「田中さん、きのうは ありがとうございました。本を かりましたが、まだ よんで いません。あしたの ゆうがた、かえします。」
いつ 本を かえしますか。
💡 詳細解説
【メモ訳】
「田中さん、昨日はありがとうございました。本を借りましたが、まだ読んでいません。明日の夕方、返します。」
【解説】
・質問は「いつ本を返しますか」です。
・メモの最後の文に「あしたの ゆうがた（明日の夕方）、かえします（返します）」と書いてあります。
・よって、「あしたの ゆうがた」が正解です。
・他の選択肢について：
- 「きのう（昨日）」：本を借りた日です。
- 「きょうの ゆうがた（今日の夕方）」：日付が違います。
- 「あしたの あさ（明日の朝）」：時間帯が違います。