四番。この辞書、ちょっと借りてもいいですか。

辞書の借用に対する許可申請「〜てもいいですか」への応答です。快く許可を与える「ええ、どうぞ。使ってください（選択肢1）」が正解です。選択肢2の「借りてあげます（恩恵の授与）」や、選択肢3の「辞書ではありません」という否定は対話として成立しません。