すみません、明日はちょっと（　　）が悪くて、行けません。

スケジュールや都合が合わないことを理由に断る定番表現は「都合（つごう）が悪い」です。文全体の意味は「すみません、明日は少しスケジュールが合わなくて行けません」となります。他の選択肢：「予定（よてい）」は「予定がある」などの形で使います。「気分（きぶん）」は体調や機嫌を表すため、「明日」という約束への断りとしては不自然です。「理由（りゆう）」は「理由が悪い」という言い方はしません。