💡 Detailed Explanation
The verb '混む' (komu) means 'to be crowded' or 'congested'. The te-form '混んで' perfectly describes the popular restaurant always being busy and crowded. The other choices do not fit: '集まる' means to gather, '空く' means to be empty, and '並ぶ' means to line up.