旅行の費用をおおよそ計算してみた。

「おおよそ」は、正確ではないが、それに近い数量や程度を表す言葉です。「だいたい」も同様に「約」「あらまし」といった意味で、細かい点までは問わない大まかな様子を表します。したがって、意味が最も近いです。「きちんと」は、正確に、整然と行う様子。「すべて」は、全部。「ようやく」は、長い時間がかかってやっと実現する様子を表します。