あの悲惨な事故の報道に ___ ___ ★ ___ を禁じ得ない。

正しい文は「あの悲惨な事故の報道に接しては、強い憤りを禁じ得ない。」となります。文法「～を禁じ得ない（きんじえない）」は、「～という感情を抑えることができない」という意味の硬い表現です。「～に接しては」は「～に触れては」という意味です。全体の語順は、1 (接し) → 4 (ては) → 3 (強い) → 2 (憤り) となります。したがって、星印（★）の位置に来るのは3番目の「強い」で、「憤り」を修飾します。