🦅 Project Eagle
N3 VOCABULARY
かえって
かえって (kaette)

오히려, 도리어

📖 상세 해설 및 뉘앙스

어떤 행동이 예상과 달리 정반대의 결과를 초래함을 나타냄.

📝 실용 예문

システムの読み込み遅延をスマートに解決するため、安易に未成熟なキャッシュプラグインを重ねて導入した結果、多大なオーバーヘッドが発生して_______応答速度が低下してしまいました。

In order to smartly resolve the system loading delay, as a result of simply introducing immature cache plugins overlappingly, huge overhead occurred, and the response speed rather decreased.

✏️ 실력 확인 퀴즈

실전 문제를 통해 실力を確認してください

Q1: システムの読み込み遅延をスマートに解決するため、安易に未成熟なキャッシュプラグインを重ねて導入した結果、多大なオーバーヘッドが発生して_______応答速度が低下してしまいました。

Q2: 「不慣れなスマート自動デバッグシステムを無理に急ぎ導入した結果、過剰なエラー検知により_______作業の進行を遅らせることになりました」と彼は指摘しました。

🦅

더 많은 JLPT 문법을 완벽히 마스터하고 싶나요?

Project Eagle에서는 AI 분석 맞춤형 학습 문제를 완전 무료로 제공합니다.

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉