이중 언어 가이드

Status

단어의 일본어 번역 가이드 "status"

일본어로 말하는 법

立場
たちば (tachiba)
N3
standpoint; position; status; point of view
相手の_______を考慮せずに自分の主義主張ばかりを押し通しようとする姿勢は、不必要な対立を生む最大の原因となります。
The attitude of forcing only one's own principles and claims without considering the other party's standpoint is the biggest cause of unnecessary conflicts.
地位
ちい (chii)
N3
(social) position; status
彼は会社で高い地位にいる。
He holds a high position in the company.
格式
かくしき (kakushiki)
N2
formality, prestige, status, social standing
このホテルは格式が高く、著名人が多く利用する。
This hotel has high prestige and is used by many celebrities.
地位
ちい (chii)
B1
position, status
私は地位に興味があります。
I am interested in position, status.