practice, training
毎日、日本語を練習しています。
I practice Japanese every day.
practice; training; rehearsal
ピアノの発表会に向けて、毎日3時間練習しています。
I practice for 3 hours every day for the piano recital.
implementation; execution; practice; enforcement
自然災害に備えた防災訓練を、来月の第一土曜日に全住民を対象として_______する予定です。
We plan to implement disaster prevention drills prepared for natural disasters for all residents on the first Saturday of next month.
training; drill; practice; discipline
突然の地震や火災に備えて、全社員が参加する避難_______が、毎年秋に実施されています。
In preparation for sudden earthquakes or fires, an evacuation drill participated by all employees is conducted every autumn.
execution; implementation; practice; action
立てた計画は、確実に_______に移さなければ意味がありません。
The plans made have no meaning unless they are reliably put into practice.
habit, custom, practice
毎朝ジョギングをするのが私の習慣だ。
It's my habit to jog every morning.
custom, practice, convention
この地域では、古くからの慣行が今も残っている。
In this region, ancient customs still remain.
practice, training, rehearsal (especially in traditional arts/sports)
彼女は毎日、茶道の稽古に通っている。
She goes to tea ceremony practice every day.
training, polishing, practice, discipline
彼は長年の武道の練磨で心身を鍛えた。
He disciplined his mind and body through years of martial arts training.
training, discipline, practice, cultivation (especially of skills or mind)
彼は剣道の修練を積んで、一人前の武道家になった。
He underwent rigorous training in kendo and became a full-fledged martial artist.
custom, practice
私は風習に興味があります。
I am interested in custom, practice.