이중 언어 가이드

Management

단어의 일본어 번역 가이드 "management"

일본어로 말하는 법

管理
かんり (kanri)
N3
management; control; administration; maintenance
個人情報漏洩を防ぐために、社内のセキュリティポリシーに従って重要書類を厳重に_______することが義務づけられています。
In order to prevent personal information leakage, it is obligated to strictly manage important documents in accordance with the company security policy.
経営
けいえい (keiei)
N3
management; administration; running (a business)
祖父は長年、地元で小さなスーパーを経営していました。
My grandfather ran a small local supermarket for many years.
運営
うんえい (unei)
N3
management, operation, administration
この図書館は市のボランティアによって運営されています。
This library is operated by city volunteers.
始末
しまつ (shimatsu)
N2
settlement; consequences; end result (often negative); management
彼の不注意で、結局パソコンが壊れるという始末になった。
Due to his carelessness, the computer ended up breaking.
運営
うんえい (unei)
N2
management, operation, administration
この施設は市の予算で運営されています。
This facility is operated with the city's budget.
按配
あんばい (anbai)
N1
arrangement, management, state, condition, flavor (seasoning)
料理の味加減がいい按配だ。
The seasoning of the dish is just right.
粗放
そほう (sohou)
N1
extensive; crude; rough; unrefined (especially in farming, management, etc.)
この地域の農業は、長らく粗放な経営が行われてきた。
Agriculture in this region has long been managed with extensive methods.