이중 언어 가이드

Investigation

단어의 일본어 번역 가이드 "investigation"

일본어로 말하는 법

調査
ちょうさ (chōsa)
N4
investigation, survey, research
警察はその事件を調査しています。
The police are investigating the case.
調査
ちょうさ (chōsa)
N3
investigation; survey; research
アンケートを配って、顧客の満足度を調査しました。
We distributed questionnaires to survey customer satisfaction.
研究
けんきゅう (kenkyū)
N3
research; study; investigation
新しい癌治療薬を開発するために、世界中の優秀な科学者たちが日々_______を続けています。
In order to develop new cancer treatment drugs, excellent scientists around the world continue their research day by day.
検討
けんとう (kentō)
N3
consideration; examination; investigation; scrutiny
新規事業の立ち上げに伴い、予算の配分や人員の配置について、役員会で慎重な_______が重ねられました。
Along with the launch of the new business, careful consideration was repeated in the board meeting regarding budget allocation and personnel placement.
追求
ついきゅう (tsuikyuu)
N3
pursuit, search, quest (for truth, happiness, etc.), investigation, delving into (responsibility, cause)
彼は生涯をかけて真理の追求に努めた。
He dedicated his life to the pursuit of truth.
究明
きゅうめい (kyuumei)
N2
investigation, ascertainment, thorough inquiry
事故の原因を徹底的に究明する。
We will thoroughly investigate the cause of the accident.
考察
こうさつ (kousatsu)
N2
consideration, study, investigation, analysis
この論文では、現代社会における若者の働き方について考察している。
This paper analyzes the working styles of young people in modern society.
糾明
きゅうめい (kyuumei)
N1
investigation, ascertainment, elucidation, inquiry (into faults/crimes)
事件の真相を糾明するため、特別委員会が設置された。
A special committee was set up to ascertain the truth of the incident.
詮索
せんさく (sensaku)
N1
prying; nosing (into); inquiry; investigation
他人の私生活を詮索するのは失礼だ。
It's rude to pry into other people's private lives.
究明
きゅうめい (kyūmei)
N1
investigation, clarification, ascertainment
事故の原因を徹底的に究明する。
We will thoroughly investigate the cause of the accident.
査察
ささつ (sasatsu)
C2
official inspection / investigation
私は査察に興味があります。
I am interested in official inspection / investigation.