山奥の温泉宿は、インターネットも携帯電話の電波も届かないため_______ですが、都会の喧騒を忘れるには最高の場所です。
The hot spring inn deep in the mountains is inconvenient because neither the internet nor mobile phone signals reach it, but it is the best place to forget the hustle and bustle of the city.