construction; building; establishment
都市開発計画に基づいて、駅前の一等地に巨大な高層複合ビルの_______が着々と進められています。
Based on the urban development plan, the construction of a huge high-rise complex building is steadily progressing at a prime location in front of the station.
facility; institution; establishment
市の中心部に新しくオープンしたその複合商業_______には、最新の映画館や多ジャンルのレストランが揃っています。
In the complex commercial facility newly opened in the city center, the latest movie theaters and restaurants of multi-genres are aligned.
settings, configuration, establishment
スマートフォンの設定を変更しました。
I changed the settings on my smartphone.
establishment; installation; setting up
公園に新しいベンチが設置されました。
New benches were installed in the park.
system, institution, establishment
新しい教育制度が導入された。
A new education system was introduced.
establishment, rooting, becoming fixed
この新しい習慣が社会に定着するには時間がかかるだろう。
It will take time for this new custom to become established in society.
establishment, founding, incorporation (of an organization, institution)
彼は新しい会社を設立した。
He established a new company.
establishment, founding, setting (a record)
彼女は世界新記録を樹立した。
She set a new world record.
formulation, establishment, planning (of policies, plans, rules)
新しい環境保護政策が策定された。
A new environmental protection policy was formulated.