N1
めんもくやくじょ (menboku yakujo)
面目躍如
showing one's true ability/worth; living up to one's reputation; performing splendidly
💡 ポイント (Nuance)：
四字熟語 (yojijukugo - four-character idiom) indicating that someone has performed excellently, proving their true ability or living up to high expectations. Often used in situations where someone was expected to perform well and indeed did. 「期待通り、またはそれ以上に素晴らしい活躍を見せ、実力や面目をはっきりと示すこと。」
📝 例文 (Example)
彼は大事な試合で、まさに面目躍如の活躍を見せた。
In the important match, he truly performed splendidly, living up to his reputation.
確認クイズ (Practice)
JLPT本番形式の問題で「面目躍如」の使い方を確認！
期待されていた新製品の発表会で、田中社長は_______のプレゼンテーションを披露した。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 「面目躍如」は、期待通りに素晴らしい活躍を見せ、実力や評価をはっきりと示すことを意味します。社長が期待に応える素晴らしいプレゼンテーションをした状況に合致します。
English: 面目躍如 (menboku yakujo) means to perform splendidly and clearly demonstrate one's ability or reputation, living up to expectations. It fits the situation where the president gave an excellent presentation as expected.
English: 面目躍如 (menboku yakujo) means to perform splendidly and clearly demonstrate one's ability or reputation, living up to expectations. It fits the situation where the president gave an excellent presentation as expected.
🦅
JLPTに合格したいですか？
Project Eagleでは、最新のAIがあなたの弱点を自動分析。N5〜N1の膨大な実践問題が完全無料で学べます。