N2
なんくせ (nankuse)
難癖
cavil; quibble; fault-finding; picking a quarrel
💡 Nuance & Usage:
理由もなく、あるいは些細なことを理由にして、文句を言ったり批判したりすることを指します。主に「難癖をつける」の形で使われます。 (Refers to complaining or criticizing without reason, or for trivial reasons. Mainly used in the form 'nankuse o tsukeru'.)
📝 Example Sentences
彼は些細なことにいちいち難癖をつける癖がある。
He has a habit of picking a quarrel over trivial matters.
Practice Quiz
Test your understanding of "難癖"!
店員は客の理不尽な_______に困っていた。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 「難癖」は、理不尽な文句やいちゃもんを指します。「難癖をつける」という形で使われることが多いです。
English: 'Nankuse' refers to unreasonable complaints or quibbles. It is often used in the form 'nankuse o tsukeru'.
English: 'Nankuse' refers to unreasonable complaints or quibbles. It is often used in the form 'nankuse o tsukeru'.
🦅
Want to pass the JLPT exam?
Project Eagle analyzes your personal weaknesses using advanced AI. Practice thousands of N5 to N1 questions completely for free!