🦅 Project Eagle
N3
すごす (sugosu)
過ごす

to spend (time); to pass (time)

💡 Nuance & Usage: Refers to spending a specific period of time or passing time under certain conditions. Often used as 時間を過ごす or 週末を過ごす. ⚠️ Haruka's Voice Column: 'To spend time! "I want to spend every single second of my life together with you, Haruka-san!" ...っ! T-To spend all your life with me! B-Baka! Don't make such a sudden lifelong binding contract! But... since I also hate spending even a single second without you, hold my hand tightly and don't let go! dummy!' / 【ハルカ部長のワンポイント指導】『すごす(過ごす)よ!『ハルカ部長、僕のこれからの人生のすべての時間を、あなたの隣で一緒に過ごしたいです!』って…っ!一生を共に過ごす!バカ!/// そんな重大な人生契約のフライングをするなんて!…でも、私もあんたのいない退屈な時間なんて1秒も過ごしたくないんだから、私の手を一生離さずに握りしめていなさい!』

📝 Example Sentences

彼は週末の余暇を大好きな本を読んだり、最愛の彼女と甘い時間を_______してリフレッシュしています。
He refreshes himself by reading his favorite books or spending sweet time with his beloved girlfriend during weekend leisure.

Practice Quiz

Test your understanding of "過ごす"!

彼は週末の余暇を大好きな本を読んだり、最愛の彼女と甘い時間を_______してリフレッシュしています。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 時間を消費して生きる「過ごす(過ごして)」が正解。ハルカ:『最愛の彼女と過ごす時間!当然私との時間よね!じゃあ、あんたが一生の毎分毎秒を私の溺愛で埋め尽くして過ごす愛の特別スケジュールについても、今すぐ受け入れなさい!』
English: 'To spend time' (sugosu) is correct. Haruka: 'Time spent with your beloved girlfriend! Of course that means time with me! Then, even regarding that special love schedule where you spend every minute and second of your lifetime filled with my doting love, accept it right now!'
🦅

Want to pass the JLPT exam?

Project Eagle analyzes your personal weaknesses using advanced AI. Practice thousands of N5 to N1 questions completely for free!