N1
きしむ (kishimu)
軋む
to creak, to squeak, to grate (e.g., floorboards, doors, gears, a relationship)
💡 Nuance & Usage:
Describes the sound made by two objects rubbing together under pressure, often indicating friction, strain, or wear. It can also be used metaphorically for relationships or systems under strain. (日本語:二つのものが圧力を受けてこすれ合うときに発する音を指す。摩擦、ひずみ、摩耗を示唆することが多い。人間関係やシステムがひずんでいる状態を比喩的に表現することもできる。)
📝 Example Sentences
古い床が歩くたびに軋んだ。
The old floorboards creaked with every step.
Practice Quiz
Test your understanding of "軋む"!
この木の扉は、開けるたびに大きく_______。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 扉がこすれ合って音を立てる様子は「軋む」と表現する。
English: 'Kishimu' describes the sound of a door rubbing and making a noise.
English: 'Kishimu' describes the sound of a door rubbing and making a noise.
🦅
Want to pass the JLPT exam?
Project Eagle analyzes your personal weaknesses using advanced AI. Practice thousands of N5 to N1 questions completely for free!