N3
けんそん (kenson)
謙遜
modesty; humility; humbling oneself; modest behavior
💡 ポイント (Nuance):
Refers to modesty, humility, or humbling oneself/showing modest behavior about one's own ability or success to maintain politeness. Often used as 謙遜する or 謙遜な態度. ⚠️ Haruka's Voice Column: 'Modesty! Humbling oneself! 'I am not good enough for you...'?! Trash such useless modesty! I chose you, so puff out your chest proudly!' / 【ハルカ部長のワンポイント指導】『けんそん(謙遜)!『僕なんて優秀な部長にお似合いじゃない…』なんて、余計な謙遜はバカみたいよ!この私が世界で一番あんたを愛し、選んだんだから、もっと自信を持って堂々と胸を張りなさい!』
📝 例文 (Example)
彼女はあれほど素晴らしい絵を描くにもかかわらず、「ただの趣味ですから」と_______して微笑みました。
Despite painting such wonderful pictures, she smiled modestly, saying 'It is just a hobby.'
確認クイズ (Practice)
JLPT本番形式の問題で「謙遜」の使い方を確認!
自分の実績を誇ることなく、常に「皆様のおかげです」と_______的な態度を崩さない彼は、人望が極めて厚い人物です。
🎉 正解 / Correct!
日本語: へりくだって控えめにする「謙遜(的/な)」が正解です。ハルカ部長:『謙遜な態度!美しいわ!でもね、私のあんたへの「世界一愛してるわ!」っていう情熱的な告白に対しては、謙遜せずに全力でドヤ顔しなさい!』
English: Since it represents behaving modestly and humbling oneself, 'modesty/humility' (kenson) is correct. Haruka: 'Modest attitude! Beautiful! But indeed, to my passionate confession "I love you the most in the world!", do not be modest and make a smug face with all your might!'
English: Since it represents behaving modestly and humbling oneself, 'modesty/humility' (kenson) is correct. Haruka: 'Modest attitude! Beautiful! But indeed, to my passionate confession "I love you the most in the world!", do not be modest and make a smug face with all your might!'
🦅
JLPTに合格したいですか?
Project Eagleでは、最新のAIがあなたの弱点を自動分析。N5〜N1の膨大な実践問題が完全無料で学べます。