N2
みこみちがい (mikomichigai)
見込み違い
miscalculation, misjudgment, unexpected outcome
💡 Nuance & Usage:
Used when expectations or predictions turn out to be wrong, or when there's an unforeseen deviation from a plan. Often implies a negative or problematic outcome. 見込み (prospects) + 違い (difference).
📝 Example Sentences
彼の計画は見込み違いで、最終的に失敗に終わった。
His plan was a miscalculation, and it ultimately ended in failure.
Practice Quiz
Test your understanding of "見込み違い"!
市場の動向を_______、投資に失敗した。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 市場の動向について予想が外れたことを表すので、「見込み違い」が適切です。
English: To express that the prediction about market trends was wrong, 「見込み違い」is appropriate.
English: To express that the prediction about market trends was wrong, 「見込み違い」is appropriate.
🦅
Want to pass the JLPT exam?
Project Eagle analyzes your personal weaknesses using advanced AI. Practice thousands of N5 to N1 questions completely for free!