N2
ひょうしょう (hyōshō)
表彰
commendation, honoring, giving an award
💡 Nuance & Usage:
Refers to the act of publicly recognizing and praising someone's achievements, contributions, or good conduct, often with an award or certificate. 功績や善行を公に認め、褒め称えること。賞状や記念品が伴うことが多い。
📝 Example Sentences
彼は長年の地域貢献により表彰された。
He was commended for his many years of contribution to the community.
Practice Quiz
Test your understanding of "表彰"!
優れた研究成果を上げた科学者が、学会で_______された。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 「優れた研究成果」に対して、公に認め褒め称える「表彰」が適切です。
English: For 'excellent research results,' '表彰' (hyōshō - commendation) is appropriate to mean publicly recognizing and praising.
English: For 'excellent research results,' '表彰' (hyōshō - commendation) is appropriate to mean publicly recognizing and praising.
🦅
Want to pass the JLPT exam?
Project Eagle analyzes your personal weaknesses using advanced AI. Practice thousands of N5 to N1 questions completely for free!