N2
いきとどく (ikitodoku)
行き届く
to be thorough, to be meticulous, to be well-cared for
💡 Nuance & Usage:
Often used to describe excellent service, care, or preparation, implying attention to every detail and ensuring all needs are met. サービスが行き届いている (service is thorough/meticulous).
📝 Example Sentences
このホテルは、お客様へのサービスが隅々まで行き届いている。
This hotel's service to guests is meticulous in every corner.
Practice Quiz
Test your understanding of "行き届く"!
彼女の準備はいつも完璧で、細部まで_______いる。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 準備が完璧で、細部まで配慮されていることを表すので、「行き届く」が適切です。
English: To describe preparations that are perfect and thoughtful down to the details, 「行き届く」is appropriate.
English: To describe preparations that are perfect and thoughtful down to the details, 「行き届く」is appropriate.
🦅
Want to pass the JLPT exam?
Project Eagle analyzes your personal weaknesses using advanced AI. Practice thousands of N5 to N1 questions completely for free!